（邦楽編）Home アンジェラ・アキ
https://www.youtube.com/watch?v=F53LI20M-rM
都会の空に夢を託して
I entrusted my dream to the sky of this cold city
心を犠牲にしてる
And I sacrifice my heart
野心と愛の調和がとれず 誰もがさまよっている
who knows how to take harmony with ambition and love
飾らなかった誠実な日々 この頃何故か恋しく想う
I miss my pure and true days
綺麗な日本語。ごめんなさい。
勝手にうらにある心理（わたしの）を英語でのせてみると
切ないメロディになってしまいます
この曲の存在はどこにあるのでしょう。
聞く人によってことなるのしょうが、
応援してくれている？寄り添ってくれている？
答えは分かりません。
ただ、ふっと思ったのですが
「ふるさと」って場所でもあるけど、「人」なのかもしれない。
故郷にいる家族や友人もふるさと。
だけど、都会にいながらも「ふるさとの友達」のように寄り添ってくれる人も
きっと「ふるさと」なのかもと。
（邦楽編）First Love 宇多田ヒカル
女子高で教壇に立たせていただいていた頃です。
期末考査も終わって、冬休みまで残り少ない授業。
生徒も集中できないわけです。ちょっと浮かれますよね。12月後半って。
生徒のせいにするわけではなく、
実は、わたしも「教科書使った授業なんて」したくなくて
歌詞を使って英語を知ってもらおう！と思った時に使わせていただいた１曲。
always という副詞はbe動詞の前一般動詞の後
howの後にはどんな単語が省略されているか
みたいなもっともらしい授業もしますよ。
でも、当時の彼女たちにとって大事なことは
「自分を大切にする、そして愛とは何かを学べるような恋愛をしてもらうこと」
でした。
https://www.youtube.com/watch?v=o1sUaVJUeB0
You are always gonna be my love
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
You will always be inseide my heart
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
あなたは私の愛のカタチであり続ける人
あなたが教えてくれた愛 ずっと心に留めておくね
あなたは唯一の存在
わたしの心にずっとい続ける人
あなたの心にもわたしがずっといたらいいんだけど
今もこれからも ずっとずっとあなたは唯一の存在
彼女たちに話をしながら
当時、わたしの心に「その人」は存在していました。
今でも忘れられない人。
何十年もあっていないけど、きっと今でもステキな人。
"Someone You Loved" Lewis Capaldi （ルイス・キャパルディ)
https://www.youtube.com/watch?v=bCuhuePlP8o
I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms
I'll be safe in your sound till I come back around
傷ついた時、目を閉じて
君の腕の中に包まれる
僕は君の音色に包まれることで安心して僕に戻れるんだ
敢えてブリッジの歌詞をここに。
「君」はもういないんです。この歌詞。
そう思って聞くと、とてもとても切なくなる。
そして、歌詞を感じながらのこのメロディ。
いつも目に涙が溢れてきます。
大事な人に愛を伝えたくなります。
「愛してる」って言えなくても
いつもと少し違った形で「思い」を行動にしてみれば
「愛」は伝わる。
"Lovin' You" Minnie Riperton かわいい～１曲
若かりし頃。
あるスナックのカラオケで歌った想い出の１曲。
（今思うと恐ろし。。お酒って怖い。。）
知らないおじさんから「アンコール」をせがまれた想い出の１曲。
（おじさんもお酒の勢いで言ってたｗｗｗ）
https://www.youtube.com/watch?v=KhaUnHJjS8A
Lovin' you is easy cause you're beautiful
ステキすぎるから愛してしまうの
Makin' love with you is all I wanna do
わたしが欲しいものはあなたと愛し合うことだけ
Lovin' you is more than just a dream come true
夢がかなうことよりもあなたを愛せることの方が幸せよ
And everything that I do is out of lovin' you
あなたを愛す以外になにもないわ
ミニ・リパートンがキュートな声で歌っているから
女性目線で読んでしまいますが
もし、男性にこの歌を捧げられたら
キュンってなりますよね。
土曜日の夜。
お酒でも飲みながら
この曲を、ダニエルクレイグに歌ってもらっている気持ちに浸ろう。
"Fight Song" Rachael Platten
2015年。５年前にリリースされた曲です。
昨年。本当に辛かった。だから今でもハッキリと覚えています。
この曲に出会った時のこと。
レイチェルは、曲が売れるまで長い間苦労しています。
ただ「自分を信じてやっていくしかなかったの」と諦めることを止めなかった。
心に伝わるものがあります。
This is my fight song これはわたしのファイトソング
Take back my life song わたしの人生を取り戻す歌
Prove I'm alright song 大丈夫だって証明する歌よ
My powers turned on 力がみなぎってきて
Starting right now I'll be strong いまこの瞬間から 私は強くなるわ
I'll play my fight song わたしはわたしのファイトソングを歌うの
And I don't really care 全然気にしないわ
If nobody else believes 誰も信じなくても
'Cause I've still got だってまだ私には
A lot of fight let in me 戦うパワーがみなぎっているんだもの
Now I've still got a lot of fight left in me 闘う力が残っているの！
闘い続けることが正しいのかどうか。迷うこともあると思うんです。
あの瞬間。母の死と向き合って。
闘い続けることを母にお願いすることが正しいのか
残された日々を心穏やかに過ごしたい気持ちを尊重するのが正しいのか。
今でも答えは分からないままです。
既読にはなりませんが、未だに母のLINEにメールを送っています。
一生答えはでないだろうな。
（邦楽編）My Revolution えっ？作曲小室哲哉さん？
マツコの知らない世界で「昭和歌謡の魅力」を観てから
ラジオから流れてくる懐かしい曲に耳が向くようになっているようです。
https://www.youtube.com/watch?v=oOAum6HWX-o
（イントロクイズで間違いなく正解できると自信があります！）
渡辺美里さんが歌われています。
なんと、作曲は小室哲哉さんなんですね！
子どもの頃はそんなこと気にもしませんでしたが、
やっぱり才能ある人ってすごいなーと今更ながら聴きいっています。
きっと本当の悲しみ何て 自分ひとりで癒すものさ
no one heals my true sadness but I do
夢を追いかけるならたやすく泣いちゃだめさ
When you chase the dream, you can't cry and throw it away easily
「わたしの革命」
ですからね。
力強いメッセージを感じます。
人間、そんなに強くはない。だから、悲しい時って人に頼ると思うんです。
でも、強くなりたいなら、「人」頼らない自分を作ればいい。
辛いですよ。大変です。結構。
友達をなくすかもしれない。でも、その人は友達じゃないですから。
心配しないで大丈夫です。
「正しい人」には頼っていいんです。その人は間違いなく一生友達です。
わたしは友達がとても少ないですが、寂しいなんて思うことはちっともありません。
友達に感謝！
Englishman in New York (ニューヨークに住む英国人さ） By Sting(スティング）
オシャレな１曲。
サックスの音色がセクシーですよね♪
「ニューヨークに住む英国人」
何だか興味をソソル。どんな人？
それは、英国の作家クエンティン・クリスプ（Quentin Crisp)。
GGって見たら、セクシーなおじさんの写真を発見！
ゲイの人ってなんで色っぽ～いオシャレが上手なのかな～。
https://www.youtube.com/watch?v=d27gTrPPAyk
Takes more than combat gear to make a man
紳士になるには、戦闘服だけじゃだめなんだ
Takes more than a license for a gun
銃のライセンスよりも大事なものがあってさ
Confront your enemies, avoid them when you can
君の敵が前に立ちはだかるのなら、出来る限り避けたらいいさ
A gentleman will walk but never run
紳士だったら、堂々と歩くものさ。無駄に走ったりはしないさ
こだわらないこと。
人をジャッジしないこと。
どんなことも、どんな人も、あるがままに受け入れてしまう。
鏡のように澄み切った心で。
それが本当の「聖人」。
そんな生き方の方が結局「楽」よ。
