My favorite lyrics(大好きな音楽と映画と英語)

初めまして。映画と音楽が大好きです。英語も好きなので、洋楽を聞くときは歌詞(Lyrics)も読みながら聞いています。楽しんでいただければ嬉しいです♬

"thinking about you" ノラジョーンズ

[ Do you really need me ?] はっとする。 「わたしのこと、本当に必要?」 なんで? 都合がいいから? 便利だから? って続けたくなるような...。 But here I am lookin' for sighns of leaving You hold my hand, but do you really need me? I guess it't…

(邦楽編)明日の私 竹内まりや 

"ちょっとしんどい…" そう思った時に流れてきた1曲。 https://www.youtube.com/watch?v=I8ygVL659ts ~ うしろ髪ひかれる気持ちで みんなにさよならしたけど 泣いてなんかいられないわ 明日が待っているから ~ 隣の芝生は青いけど 抱えてる悩みは同じ 他人…

(邦楽編)愛し君へ 森山直太朗

「いっそ」 どう訳そう。。。 この美しいメロディ この美しい歌詞 そう簡単に英語にはできない「いっそ」。 if you truely are... I know our destiny will be ... 本物の「愛」だと心から分かっているからこそ 誰のせいでもなく別離が訪れることに対するも…

"Only You" メアリー・スティーンバージェン 映画「ラストベガス」

https://www.youtube.com/watch?v=9yyV0hsoLUE 久しぶりの投稿。東京は梅雨入りしたんですね。 「お天気予報、雨。」というに相応しい雨の毎日が続いています。 雨音を聴きながら音楽...やっぱりジャズはイイですよね~♡ 「Only You」プラターズの曲を、映画…

(邦楽編)"Beleive" AI

名曲は多いな...とつくづく思ってしまいます。 辛い時、苦しい時、元気が欲しい時、 信じたい人を信じられなくなっている時 歌って不思議ですね。 必要なタイミングで耳に届くように神様がコントロールしているみたい。 今までずっと分からなかった アナタが…

I Shall Be Released  映画「チョコレート・ドーナツ」

2014年公開の映画「チョコレート・ドーナツ」(原題:Any Day Now) 「こんな素晴らしい映画があったか」 これ以上は語りません。でもマイフェイバリットトップ3に入ります! https://www.youtube.com/watch?v=aJM3prwlQKE(↑)このリンクには日本語和訳…

(邦楽編)ピアノ 山崎まさよし

こんな素敵な曲なのに、YouTubeで見つからず。 (もし見つけられた方がいらっしゃいましたら是非教えてください<(_ _)>) しとしと雨から始まる週末土曜日の朝。 歌詞は「雪」ですが、 メロディーを聴いていると、 こんな朝には"ぴったり"そう感じてしまいま…

(邦楽編)Home アンジェラ・アキ

https://www.youtube.com/watch?v=F53LI20M-rM 都会の空に夢を託して I entrusted my dream to the sky of this cold city 心を犠牲にしてる And I sacrifice my heart 野心と愛の調和がとれず 誰もがさまよっている who knows how to take harmony with amb…

(邦楽編)First Love 宇多田ヒカル

女子高で教壇に立たせていただいていた頃です。 期末考査も終わって、冬休みまで残り少ない授業。 生徒も集中できないわけです。ちょっと浮かれますよね。12月後半って。 生徒のせいにするわけではなく、 実は、わたしも「教科書使った授業なんて」したくな…

"Someone You Loved" Lewis Capaldi (ルイス・キャパルディ)

https://www.youtube.com/watch?v=bCuhuePlP8o I tend to close my eyes when it hurts sometimes I fall into your arms I'll be safe in your sound till I come back around 傷ついた時、目を閉じて 君の腕の中に包まれる 僕は君の音色に包まれることで安…

"Lovin' You" Minnie Riperton かわいい~1曲

若かりし頃。 あるスナックのカラオケで歌った想い出の1曲。 (今思うと恐ろし。。お酒って怖い。。) 知らないおじさんから「アンコール」をせがまれた想い出の1曲。 (おじさんもお酒の勢いで言ってたwww) https://www.youtube.com/watch?v=KhaUnHJj…

"Fight Song"  Rachael Platten

2015年。5年前にリリースされた曲です。 昨年。本当に辛かった。だから今でもハッキリと覚えています。 この曲に出会った時のこと。 レイチェルは、曲が売れるまで長い間苦労しています。 ただ「自分を信じてやっていくしかなかったの」と諦めることを止め…

(邦楽編)My Revolution  えっ?作曲小室哲哉さん?

マツコの知らない世界で「昭和歌謡の魅力」を観てから ラジオから流れてくる懐かしい曲に耳が向くようになっているようです。 https://www.youtube.com/watch?v=oOAum6HWX-o 「My Revolution」 (イントロクイズで間違いなく正解できると自信があります!) …

Englishman in New York (ニューヨークに住む英国人さ)  By Sting(スティング)

オシャレな1曲。 サックスの音色がセクシーですよね♪ 「ニューヨークに住む英国人」 何だか興味をソソル。どんな人? それは、英国の作家クエンティン・クリスプ(Quentin Crisp)。 GGって見たら、セクシーなおじさんの写真を発見! ゲイの人ってなんで色っ…

(邦楽編)人生の扉 竹内まりや

新緑の美しい景色を観ながら 助手席でラジオチャンネルを合わせている時 竹内まりやさんの歌声が聞こえてきました https://www.youtube.com/watch?v=jRHbrPwTGKU I say it's fun to be 20 You say it's great to be 30 And they say it's lovely to be 40 Bu…

4 minutes (feat.Justin Timberlake & Timberland) Madonnna

ノリノリのかっこいいマドンナの1曲。 色んな和訳があるようですが、この1センテンスがめちゃくちゃ好き。 We only got 4 minutes to save the world! 世界を救う時間はたった4分なんだぜ! https://www.youtube.com/watch?v=aAQZPBwz2CI 気分は「アベン…

Oh Happy Day ♬  映画「Sistter Act 2」

わたしは音楽の先生ではなかった。 学校の先生とは、 教科のプロである前に一人の人間だし、 その人格を持って「教師」であるべきだと思ってた。 だから、「教師」に失望した時、教師を辞めた。 この映画を観ながら(特に曲を聴きながら) "わたしはこんな人…

I Dreamed a Dream  映画「Les Misérables(ラ・ミゼラブル)

「夢は何?」って聞かれても特にはなかった。 取り敢えず、子どもの頃は大人の顔色を伺いながら 「お医者さん」とか言ってたかもしれない。 いま、選んでいる道(仕事)はある意味「夢」なのかもしれない。 ただ、諦めようかなと思う。 いや、諦めないでもう…

Seasons of Love ミュージカル・映画「RENT(レント)」

連休に入る前に、「観たいけど観れていない映画リスト♬」 を見直しています。 教員だったからなのか、予告編を観て泣いてしまった1本。 何より、この主題歌「Seasons of Love」。 これは、是非是非ぜひ!歌詞を読んでいただきたい1曲なんです。 https://ww…

"Suddenly I see" 映画「プラダを着た悪魔」

2006年なんですね。かれこれ14年かぁ。 心が折れそうな時(特に仕事で)支えられている1曲。 この映画は、 ストーリーも 音楽も セリフも 映像も キャラクターも 「おしゃれ」で調和がとれていて本当に好き。 https://www.youtube.com/watch?v=zn456Cq-6_8 …

"P.S.(I am Still not Over You)" by Rihannna (夜空を見ながらベランダでウィスキーかなぁ)

心の中に「忘れられない人」がいる人には是非聴いていただきたい1曲。 (現在進行形で辛い思いがある方はご注意ください) https://www.youtube.com/watch?v=mSvYu5204ls 個人的には「ココ」が一番お気に入りです。 Did you know I kept all of your pictur…

"But I Am a Good Girl!  映画「Burlesque(バーレスク)」

Friday Nightにおすすめの1本! 映画「Burlesque(バーレスク)」 挿入歌は全部!良い曲ですが、 今日な一緒に踊りたくなるようなキュートなこちらを。 主人公(歌っている人)は あのクリスティーナ・アギレラさんです❤ https://www.youtube.com/watch?v=Y…

"Strong" シンプルな歌詞に心動かされる「実写版シンデレラのテーマソング」

Sonnna Rele(ソンナレレ)が歌う「Strong」。 歌詞はとってもシンプルです。 なのに、一行一行に込められた言葉が、まさに「魔法♬」 聴いただけで 「きっと良いことが起こる」 そんな気持ちにさせてくれる1曲です。(私にとってですが) 以下、一部ですが…

Can't Get You out of My Head -Kylie Minogue

Lalala La-lalalala と、ラララ ラララララで始まる ちょっぴりセクシーな感じのメロディーです。 So hot!みたいな歌詞ですよ。 I just can't get you out of my head Boy, your loving is all I think about I just can't get you out of my head But it's…

"You Are Not Alone" Michael Jachson

初めてこの曲を聴いたのはいつだったか。正直思い出せません。 ただ、「You are not alone」という歌詞は、どんな時に聴いても心に響きます。 幸せな毎日だったとしても 辛い毎日だったとしても 苦しい毎日だったとしても 楽しい毎日だったとしても That you…

"Smile"  映画「モダン・タイムス」

レディー・ガガさんが自宅で歌ってくれていますね。 "Smile" 最初に歌ったのはナット・キング・コールさん。 ほか、マイケルジャクソンさんとか多数のアーティストさんがカバーしています。 Smileは、チャーリーチャップリンさんの映画「モダン・タイムス」…

"Brand New Eyes" 映画『ワンダー 君は太陽』主題歌  

良い映画を評価する基準は人それぞれだと思いますが...是非見ていただきたい1本!!!「ワンダー君は太陽」号泣ですよ。みんな心から愛すべきキャラクター。 なんて素晴らしいんだ、オギー、そしてオギーを取り巻く周りの「ひと」達。 原作はR・J・パラシオ…

I'll Never Love Again

映画「アリー/スター誕生」(2018) 挿入歌"I'll Never Love Again"。レディー・ガガさんが歌っています。 https://www.youtube.com/watch?v=52nfjRzIaj8 Don't wanna give my heart away わたしの気持ちはだれにもあげたくないわ To another stranger 他の…